Skimmed P38 heads at that! I think I read some where the heads with smaller combustion chamber were effectively skimmer versions to compensate for the thickness of the gasket, rather than a change in casting the head making the chamber smaller. It being skimmed again might have brought a bit lower adding to the angle problem...
How much was the skim, a small amount just to resurface them or enough to add to the angle problem?