Looks easier to swap as only one uj and no cardan but unsure if you'd fit a nippled joint in without seeing in real life. Not a normal one anyway, you can get ones with nipples in the bearing caps that'd obviously fit as it comes out between the circlip
Nipples are way better if you think...