I fitted new switches to both of mine as I used to have a side job in evenings of repairing fobs. mainly Vauxhall, Jaguar, and Citroen.
Still have a big pile of the flat square Jag ones, but the small switch like my link I went through hundreds. I bought the longer life ones.
If you can solder...