As @swatts70 has said and as I have done, permanent wiring will do. Once the mod has been done, the chances of having to remove the switch plate ever again are reduced to negligable.
Regarding the gauge of wire, 0.5 sq mm will do, The lowest value of resistance in the shuttle valve switch...