possibly a bad earth somewhere, I got some really strange behaviour with my indicators when I didn't earth the re-electrics properly.
With really bad, neglected electrics its generally simpler and quicker to re-wire than play "chase the earth fault", at least then you know its all working and...