There are lots of ways to get coils onto a Series, some people have added the spring seats to the original chassis or some have used something like a Range Rover or Disco 1 chassis as basis as a build.
If you plan to keep the current engine, simply swapping the gearbox is likely a lot of work...