Thanks guys, to answer AL203, the loom exits the chassis through a large hole into the engine bay at the bulkhead.
Having looked again at the old loom, this wire has been “repaired” and has a female spade connection which makes me think it must have been in use.
Scooby22, the car never had a...