I too have thought about one of the brakes remaining locked, but last time when this occurred (as I mentioned, while stuck in traffic) I switched to the manual/sport gear and it disappeared - which would exclude this hypothesis.
I had the car checked (very quick visual check and with diagnostic...