No probs with the gear box, you will need to wire in the glow plugs, fit a stop cable, and a diesel return pipe.
Apart from that i think it is straight forwared.
I think you will have on probs fitting the newer type injun, you could find a pic of a fourtrack with the early type injun on tinternet and use its reg to get your parts.