My technical bulletin only refers to the single-button remote, but I'd try the unlock button.

Have you been fiddling with it in your pocket? Apparently if the fob button is pressed while out of range, you need to press it three times when back in range to resync the rolling code.