I agree that could be prop jnt, even if there is no play drop shafts at one end and make sure jnts aren't siezed.

Did coupler turn when you had wheel off, does horn still work and is srs light on or off? If horn and srs ok should manage to rectify.

when conversion was done did you fit clutch switch to system and was ecu changed or re-flashed?