There are now photos!
And you're right. It is the head gasket, it's pressurised the cooling system and cracked the header tank.
Started it this morning, after putting fresh coolant in and it just blew it all straight back out. getting milky white/blue smoke out of the exhaust, and there's a...