I've never used it and just flush with plain water when replacing antifreeze, so it look likes your disco have never use antifreeze or at least not using the correct quantity to have the corrosion u have.u
So if this stuff is for removing corrosion then use it, why not? But I would just drain refill with water run the engine, drain again etc etc two or three times and see what comes out.