You,ll be increasing your rolling radius by around 3 %. So your speedo will be slightly more accurate. But you will record lass miles, so mpg would seem to be affected.
A lot depends on the make of tyre.
My old 255/65/16 Grabber UHP,s had a 2160mm circumference, and my new 255/70/16 BFG AT,s had a 2230mm circumference. 70mm is 3% difference.
The tyre size calculators are only mathmatical figures, and not at all representative of real tyre sizes. They are ok to give you an idea about % differences.
Del.