It's how the transfer box is attached/bolted to the gearbox.
2 bolts (on the other side) and two studs on this side. Or you can use bolts, the studs make it a bit easier to get everything bolted up IMO.
I don't think they were left 'open' as it would be a hole into the LT230 which would leak oil.