You need to check that power is getting to the mirror heater. However it's quite common for the electrical connections on the mirror heater pad to corrode, causing failure of the heater.
Replacing the glass is the only cure for this, as far as I know.