prop shaft can be removed as above, or are you referring to the diff pinon?
Some pictures of what is broken may help. It is difficult to break a prop shaft unless you mean a UJ has failed which is an easy fix. Again it is difficult to break a diff pinion but bearings can wear and give play.