The plastic angled section is a non return valve, which is held in the booster chamber by a rubber grommet type seal. It just pulls free, but make sure you remove the vacuum first, by pumping the brake pedal a few times, then just carefully lever the vacuum non return valve out.