Yes you can get new panels. MTC4327 aftermarket about £42
If everything else is Ok, then go for it. You do end up with a row of pop rivets across the middle of the panel where you have to drill out the spot welds. If cappings are rusting, floor going, rear body member shot, I would consider looking for a replacement tub. Or at least investigate prices from scrapyard.